Les toilettes publiques américaines s'adaptent à l'accessibilité conforme à l'ADA

Imaginez une personne à mobilité réduite qui a du mal à atteindre un distributeur d'essuie-tout trop haut, ou un parent jonglant avec un nourrisson dans un espace exigu tout en essayant de changer une couche. Bien que cela puisse sembler anecdotique, ces détails ont un impact significatif sur la facilité d'utilisation des toilettes publiques. La conception des toilettes ne doit pas seulement remplir des fonctions de base, mais doit également répondre aux besoins de tous les utilisateurs, en particulier ceux qui nécessitent des aménagements supplémentaires. Ce guide explore les normes de l'Americans with Disabilities Act (ADA) pour les équipements de toilettes publiques et fournit des recommandations pratiques pour leur sélection et leur installation afin de créer des espaces sûrs, confortables et accessibles.

Les normes de l'ADA imposent des exigences spatiales spécifiques pour garantir que les utilisateurs de fauteuils roulants peuvent naviguer et utiliser les équipements librement. Les considérations clés incluent :

• Espace libre au sol : Un minimum de 30 pouces x 48 pouces (760 mm x 1220 mm) d'espace non obstrué doit être prévu pour la manœuvre des fauteuils roulants. Cet espace peut être situé sous les équipements, les éviers ou les accessoires, mais doit permettre un dégagement adéquat pour les genoux et les orteils.
• Espace opérationnel : L'espace libre au sol devant les équipements doit être centré pour accueillir les utilisateurs droitiers et gauchers.
• Limites de saillie : Les objets en saillie entre 27 pouces et 80 pouces (685 mm à 2030 mm) au-dessus du sol ne doivent pas dépasser 4 pouces (100 mm) horizontalement pour éviter les dangers pour les personnes malvoyantes. Les saillies inférieures à 27 pouces (685 mm) peuvent s'étendre davantage, à condition qu'elles ne réduisent pas la largeur de passage minimale requise.

Recommandation : Optez pour des équipements encastrés afin de minimiser les saillies. Pour les équipements montés au sol ou au mur, positionnez-les dans les coins ou les alcôves pour réduire l'obstruction.

La hauteur des équipements a un impact direct sur l'accessibilité. Les normes de l'ADA définissent des paramètres stricts pour les parties actionnables (par exemple, les leviers de distributeur, les boutons, les fentes à pièces) :

• Hauteur maximale : Les parties actionnables ne doivent pas dépasser 48 pouces (1220 mm) au-dessus du sol.
• Au-dessus des obstructions : S'ils sont montés au-dessus des comptoirs ou d'autres obstructions, la hauteur maximale varie de 44 pouces à 48 pouces (1120 mm à 1220 mm), selon la profondeur de l'obstruction.
• Hauteur minimale : Les parties actionnables ne doivent pas être inférieures à 15 pouces (380 mm) au-dessus du sol, bien que la norme ICC/ANSI de 2009 relève cette valeur à 18 pouces (455 mm) pour les distributeurs de compartiments de toilettes.
• Portée étendue : Pour les éviers nécessitant une portée étendue (par exemple, dans les grandes toilettes), les commandes des distributeurs de savon et les robinets ne doivent pas dépasser une profondeur de portée de 11 pouces (280 mm).

Remarque : Tenez compte des approches latérales et frontales lors de la détermination de l'emplacement des équipements.

• Hauteur : Les miroirs au-dessus des éviers doivent avoir des surfaces réfléchissantes commençant à une hauteur maximale de 40 pouces (1015 mm) du sol. Pour les miroirs non montés au-dessus des éviers, la hauteur maximale est de 35 pouces (890 mm).
• Recommandation : Installez au moins un miroir pleine longueur par toilette pour accueillir les utilisateurs de toutes tailles, y compris les enfants.

• Emplacement : Les commandes des distributeurs doivent être conformes aux plages de portée. Maintenez un espacement suffisant entre les distributeurs montés sur l'évier et les robinets.
• Recommandation : Choisissez des distributeurs conformes aux normes ADA de 2010. Pour les éviers à portée étendue, assurez-vous que les commandes se trouvent dans une profondeur de portée de 11 pouces (280 mm).

• Emplacement : Positionnez-les près des éviers accessibles aux utilisateurs de fauteuils roulants.
• Sèche-mains : Si vous installez un seul appareil, placez les commandes à 40 pouces (1015 mm). Pour plusieurs appareils, réglez l'un à 40 pouces et un autre à 48 pouces (1220 mm).
• Exceptions : Selon la norme ICC/ANSI de 2009, ajustez les hauteurs à 34 pouces (865 mm) si des obstructions limitent la portée.

• Recommandation : Installez-les dans toutes les toilettes pour femmes. Les appareils doivent être conformes aux normes ADA de 2010 en matière de commandes, d'espace libre au sol et de hauteur.
• Commandes : Les mécanismes à bouton-poussoir nécessitant moins de 5 livres (22,2 N) de force sont idéaux.

• Emplacement : Localisez les stations pour servir les utilisateurs de fauteuils roulants sans obstruer les autres équipements.
• Conformité ADA : Les stations doivent fournir un espace libre de 30x48 pouces (760x1220 mm), un fonctionnement à une seule main, une force de ≤5 lbf (22,2 N) et une hauteur maximale de 34 pouces (865 mm) lorsqu'elles sont déployées.
• Conseils de conception : Évitez les cabines de toilettes ; privilégiez l'emplacement près des éviers et des poubelles. Les toilettes familiales sont des emplacements optimaux.

• Emplacement : Installez-les dans les cabines de toilettes pour la visibilité et l'accessibilité. Assurez-vous que les sièges déployés sont ≥15 pouces (380 mm) au-dessus du sol.

Toutes les cabines nécessitent des accessoires essentiels montés sur les parois latérales ou les cloisons près des sièges de toilettes, garantissant un accès sans obstruction aux barres d'appui. Les parties actionnables doivent se trouver entre 18 et 48 pouces (455 à 1220 mm) au-dessus du sol, bien que les distributeurs d'essuie-tout puissent s'étendre jusqu'à 15 pouces (380 mm).

• Exigences : L'axe central doit se trouver entre 7 et 9 pouces (180 à 230 mm) en avant du siège de toilette (selon l'ADA de 2010) ou entre 24 et 42 pouces (610 à 1070 mm) du mur arrière (selon la norme ICC/ANSI de 2009). Les sorties des distributeurs doivent être ≥15 pouces (380 mm) au-dessus du sol.

• Recommandation : Installez-les dans toutes les cabines pour femmes sous les barres d'appui.

• Optionnel : Placez les ouvertures entre 15 et 48 pouces (380 à 1220 mm) au-dessus du sol, loin des toilettes.

• Avantage : Consolidez les accessoires (par exemple, papier toilette, couvre-sièges, poubelle) en une seule unité. Les unités encastrées peuvent dépasser de ≤1/4 pouce (6,4 mm).